Village de Trient en été
© Photo de François Perraudin

CORONAVIRUS (COVID 19) - COMMUNIQUÉ no 4 01.05.2020 - COMMUNE DE TRIENT

 

COMMUNIQUÉ n°4 – 1er mai 2020

 

Suite aux annonces faites ces derniers jours par le Conseil Fédéral et par le Conseil d’Etat, la commune de Trient communique à la population les adaptations prévues sur son territoire en vue du déconfinement.

  • Les rassemblements de plus de 5 personnes sont toujours interdits ;
  • une distance sociale de deux mètres doit être respectée lorsque des personnes se trouvent en un même emplacement ;
  • il est recommandé de rester chez soi et de limiter au maximum les déplacements ;
  • pour les personnes à risques, il est instamment recommandé de rester chez elles sans aucune exception sauf pour se rendre chez le médecin.

 


Numéros de téléphones et mails utiles :

 

Administration Communale          info@trient.ch

                                                      027/722.21.05

Services techniques                      t.publics@trient.ch

                                                      079/488.25.95

 

 

Informations :

 

  • Guichet communal : retour à la normale, ouvert selon l’horaire habituel. Veuillez cependant vous y rendre que par stricte nécessité et privilégier les appels téléphoniques ou les envois par e-mail.
  • Travaux publics : retour à la normale.
  • Bibliothèque : ouverture tous les mardis de 16h00 à 18h00, une personne à la fois à l’intérieur (ou une famille).
  • Déchetterie : ouverte selon les horaires habituels (mercredi et samedi 9h-12h / 14h-16h). Maximum deux véhicules autorisés en même temps à l’intérieur.
  • Écoles et crèches : la réouverture des écoles et de crèches est fixée au lundi 11 mai. Il s’agit d’une ouverture en alternance. Les détails organisationnels seront communiqués durant la semaine du 4 au 10 mai,
  • Magasin d’alimentation : l’épicerie de Finhaut est ouverte selon les horaires habituels.
  • Cérémonies religieuses : un léger assouplissement est envisagé en ce qui concerne les ensevelissements, mais pour les messes, elles sont toujours interdites. Chaque semaine des textes liturgiques et des méditations seront déposés dans les églises. Les messes peuvent se suivre dans les médias (Canal 9 – Espace 2)
  • Repas et aide à domicile : en cas de besoin, contactez :
    • Patricia Bruchez, conseillère communale (079 /104 99 14)
  • Cafés-restaurants-buvettes : une réouverture est prévue pour le 11 mai. Elle sera effective sous conditions prescrites par l’OFSP. En attendant…
    • Le restaurant de la Forclaz prépare des menus sur commande (la veille) et à retirer sur place le lendemain (n° 027 / 722 26 88)
    • La Yourte des Amis livre sur commande (078 / 719 29 83)
  • Fiscalité : délai de retour de la déclaration d’impôts le 31 mai 2020
  • Indépendants et commerces : l’économie en général est bouleversée. La commune de Trient a mis en place un soutien aux entreprises et commerces sis sur son territoire. Elle distribuera à tous ses habitants un bon de 30.- à faire valoir dans un commerce ou dans une entreprise de la commune. Ces bons vous parviendront à la fin mai ou au début juin.
    • Des aides ont été mises en place par la confédération et le canton. Sur le site de l’État du Valais (https://www.vs.ch/web/coronavirus) se trouvent tous les documents utiles à l’obtention de ces soutiens. L’administration peut, dans la mesure de ses capacités, aider les indépendants à remplir ces formulaires.
    • VTT SA : Il est toujours possible de soutenir des commerçants de la commune et de la vallée dans un élan de solidarité, en achetant des bons d’achats à faire valoir lorsqu’ils pourront ré-ouvrir (https://www.valleedutrient.ch/fr/soutien)
  • Manifestations locales à venir
    • 30 mai : Suisse-Bouge – inauguration des Randos-trails : La manifestation est annulée, mais les trails seront balisés. La commune de Trient est néanmoins inscrite au programme « Suisse-Bouge 2020 ». Cette opération, visant à faire bouger la population, est en fonction depuis le 1er mai et durera jusqu’au 30 juin. L’application est à télécharger sur son téléphone portable. Chacun peut, en pratiquant une activité physique (marche – footing – vélo…) comptabiliser des heures pour la commune et ainsi permettre à Trient d’engranger des points en vue d’un concours intercommunal. Plus d’informations sur le site www.trient.ch .
    • Fête patronale « St Bernard de Menthon » du 14 juin et le bal organisé par la SD du 13 juin : Ces 2 manifestations sont annulées.
    • Inalpe à la Forclaz. Elle se déroulera à huis-clos
    • Les manifestations de juillet et août sont pour l’instant maintenues.
  • L’assemblée primaire du 8 juin. Pour l’instant elle est maintenue, des informations vous parviendront dans le courant du mois de mai quant à sa tenue ou son report éventuel.
     

 

Le déconfinement a débuté… Le combat ne sera gagné uniquement si les normes de sécurité continuent à être respectées par la population. Je tiens à remercier nos employés communaux, nos secrétaires, la bibliothécaire intérimaire, les épiciers, le corps médical et les bénévoles pour avoir maintenu les services à la population durant le confinement. Et merci à vous, chers citoyens et citoyennes, pour avoir tenu le coup et avoir respecté les règles émises par l’OFSP.

Ne baissons pas la garde, soyons vigilants encore pendant quelque temps et nous pourrons revivre comme avant ! 

 

Trient, le 1er mai 2020

Bertrand Savioz       

Commune de Trient

Président

com.ext_._4_-_1er_mai.pdf

Tous droits réservés à la commune de Trient - 2020

Création du site : MV

Rechercher

Infos pratiques

Adresse

Commune de Trient
Gilliod 27
1929 Trient

Heures d'ouverture

les bureaux sont ouvert :
mercredi de 10h00 à 12h00
vendredi de 14h00 à 17h00